M
Termino
|
Significado en Ingles
|
Significado en Español
|
M&S
|
Modeling
and Simulation
|
Simulacion
y modelamiento
|
M2M
|
Mobile to
Mobile
|
Mobil a
mobil
|
MAC
|
1) Medium
Access Control
2) Message Authentication Code |
1) Control
de Acceso al Medio
2) Codigo de mensaje de utenticacion |
MAP
|
Manufacturing
Automation Protocol
|
Protocolo
de Fabricación Automatizada
|
MAPI
|
Messaging
Application Programming Interface
|
Interfaz
de Programación para Aplicaciones de Mensajería
|
MARC
|
Machine
Readable Cataloging
|
Catalogo
legible por maquina
|
MAU
|
Media
Sccess Unit
|
Unidad de
Acceso al Medio
|
Mb
|
Megabits
|
Megabits
|
MB
|
MegaBytes
|
Megabytes
|
MBone
|
Multicasting
backBone
|
Backbone
de Multiemisión
|
Mbps
|
Megabits
per second
|
Megabits
por segundo
|
MBR
|
Master
Boot Record
|
Registro
principal de arranque
|
MCA
|
Micro
Channel Architecture
|
Arquitectura
Micro Canal
|
MCGA
|
Multi-Colour
Graphics Array
|
Matriz
gráfica multicolor
|
MCS
|
Microsoft
Cluster Server
|
Servidor
de clusters de Microsoft
|
MCSE
|
Microsoft
Certified Systems Engineer
|
Ingeniero
de Sistemas Certificado por Internet
|
MCU
|
Main
Control Unit
|
Unidad
principal de control
|
MDA
|
Monochrome
Display Adaptor
|
Adaptador
monocromo de pantalla
|
MDBMS
|
Megadatabase
Management System
|
Sistema de
administracion de mega base de datos
|
MDI
|
Multiple
Document Interface
|
Interfaz
para Múltiples Documentos
|
MDX
|
Multi-Dimensional
eXpression
|
Expresion
multidimensionalo
|
MEGACO
|
Media
Gateway Control
|
Control
medio a pasarelas
|
MFC
|
Microsoft
Foundation Classes
|
Fundacion
de clases Microsoft
|
MFLOPS
|
Mega FLOPS
|
Millón de
Operaciones de Punto Flotante Por Segundo
|
MG
|
Media
Gateway
|
Entrada a
pasarelas
|
MGC
|
Media
Gateway Controller
|
Controlador
de entrada a pasarelas
|
MGCP
|
Media
Gateway Control Protocol
|
Protocolo
de control de entrada a pasarelas
|
MHz
|
MegaHertz
|
MegaHertz
|
MIB
|
Management
Information Base
|
Base de
administracion de informacion
|
MIC
|
Microphone
|
Microfono
|
MICS
|
Management
Information & Control System
|
Sistema de
control y administracion de informacion
|
MIDI
|
Musical
Instrument Digital Interface
|
Interfaz
Digital para Instrumento Musical
|
MIDP
|
Mobile
Information Device Profile
|
Perfil de
dispositivo para informacion en mobiles
|
MIME
|
Multipurpose
Internet Mail Extensions
|
Extensiones
de Correo Internet Multipropósito
|
MIPS
|
Millions
of Instructions per Second
|
Millones
de Instrucciones por Segundo
|
MIS
|
Management
Information System
|
Sistema de
Información de Gestión
|
MIT
|
Massachusetts
Institute of Technology
|
Instituto
de Tecnología de Massachusetts
|
MITS
|
Micro
Instrumentation Telemetry Systems
|
Sistemas
Telemétricos de Micro Instrumentación
|
MHz
|
Megahertz
|
Megahertzio
|
MM
|
Multimedia
|
Multimedia
|
MMC
|
1)
Microsoft Management Console
2) Multi-Media Card 3) Multimedia Messaging Service |
1) Consola
de Administración de Microsoft
2) Tarjeta multimedia 3) Servicio de mensaje multimedia |
MME
|
Microsoft
Mobile Explorer
|
Explorador
Móvil de Microsoft
|
MMU
|
1) Mass
Memory Unit
2) Memory Management Unit |
1) Unidad
de memoria masiva
2) Unidad de gestión de memoria |
MMVF
|
Multimedia
Video File
|
Archivo de
Vídeo Multimedia
|
MMX
|
MultiMedia
eXtensions
|
Extensiones
para Multimedia
|
MO
|
Magneto-Optical
|
Magneto
Óptico
|
MOLAP
|
Multidimensional
On Line Analitical Processing
|
Procesamiento
Analítico Multidimensional en Línea
|
MONET
|
Multiwavelenght
Optical Networking
|
Interconexión
de Redes Ópticas de Múltiples Longitudes de Onda
|
MOSFET
|
Transistor
of effect of metal-oxide-semiconductor field
|
Transistor
de efecto de campo de metal-óxido-semiconductor
|
MOTO
|
Mail
Order/Telephone Order
|
Orden de
telefonica mail
|
MP3
|
MPEG
Layer-3 Audio
|
MPEG
capa-3 de audio
|
MPC
|
Multimedia
PC
|
PC con
Multimedia
|
MPEG
|
Moving
Pictures Experts Group
|
Grupo de
Expertos en Imágenes en Movimiento
|
MPEG-1
|
Moving
Pictures Experts Group 1
|
Grupo de
Expertos en Imágenes en Movimiento 1
|
MPEG-2
|
Moving
Pictures Experts Group 2
|
Grupo de
Expertos en Imágenes en Movimiento 2
|
MPG
|
MPEG
format file
|
Formato de
archivo MPEG
|
MPOA
|
MultiProtocol
Over ATM
|
Multiprotocolo
Sobre ATM
|
MPP
|
Massively
Parallel Processing
|
Procesamiento
Paralelo Masivo
|
MPS
|
Message
Processing Service
|
MPEG-1
Capa 3
|
MQ
|
Message
Queue
|
Mensaje
Queue
|
MR
|
Magneto
Resistive
|
Magneto
Resistivo
|
MRP
|
Material
Requirements Software
|
Software
de requerimiento de materiales
|
MS
|
MicroSoft
|
Microsoft
|
MSAV
|
MiscroSoft
AntiVirus
|
Antivirus
de Microsoft
|
MSB
|
Most
Significant Bit
|
Bit mas
significativo
|
MSCP
|
Mass
Storage Control Protocol
|
Protocolo
para control de almacenamiento masivo
|
MSDOS
|
Microsoft
Disk Operating System
|
Sistema
operativo de disco de Microsoft
|
MS-DOS
|
ver MSDOS
|
ver MSDOS
|
MSCS
|
Microsoft
Cluster Server
|
Servidor
para Clusters de Microsoft
|
MSDN
|
Microsoft
Developer Network
|
Red para
Desarrolladores Microsoft
|
MSMP
|
Modeling
and Simulation Master Plan
|
Plan
maestro de modelamiento y simulacion
|
MSN
|
MicroSoft
Network internet service
|
Servicio
de Red Internet de Microsoft
|
MSNF
|
Multiple
Systems Networking Facility
|
Facilidad
de red multi-sistema
|
MSRR
|
Modeling
and Simulation Resource Repository
|
Repositorio
de modelamiento y simulacion
|
MSS
|
Multiprotocol
Switched Services
|
Servicios
de Conmutación Multiprotocolo
|
MSTS
|
MicroSoft
Terminal Server
|
MicroSoft
Terminal Server
|
MSU
|
Mass
Storage Unit
|
Unidad de
almacenamiento masivo
|
MTBF
|
Mean Time
Between Failures
|
Tiempo
Promedio Entre Fallas
|
MTTR
|
Mean Time
To Repair
|
Tiempo
Promedio Para Reparar
|
MTS
|
Microsoft
Transaction Server
|
Servidor
de Transacciones de Microsoft
|
MTU
|
Maximum
Transfer Unit
|
Unidad
maxima de transferencia
|
MVP
|
Most
Valuable Product
|
Producto
Más Valioso
|
MVS
|
Multiple
Virtual Storage
|
Almacenamiento
Virtual Múltiple
|
MVT
|
Multiprogramming
with a Variable number of Tasks
|
Multiprogramacion
con variables y numeros de tarea
|
MX
|
Mail
Exchange
|
Intercambio
de correo
|
N
Termino
|
Significado en Ingles
|
Significado en Español
|
N/A
|
Not
Available
|
No
Disponible
|
NAC
|
Network
Access Control
|
Control de
acceso a la red
|
NACK
|
Negative
Acknowledgment
|
Confirmación
Negativa
|
NAP
|
Network
Access Point
|
Punto de
Acceso a la Red
|
NAS
|
Network-Attached
Storage
|
Almacenamiento
Ligado a una Red
|
NASA
|
National
Aeronautics and Space Administration
|
Administración
Nacional de Aeronáutica y del Espacio
|
NAT
|
Network
Address Translation
|
Traducción
de Dirección de Red
|
NC
|
1) Network
Computers
2) Norton Comander |
1)
Computadoras de Red
2) Norton Comander |
NCA
|
Network
Computing Architecture
|
Arquitectura
de Computación de Redes
|
NCB
|
Node
Control Block
|
Bloque de
control de nodo
|
NCC
|
Network
Control System
|
Control
del sistema de red
|
NCP
|
Network
Control Program
|
Programa
del sistema de red
|
NCSA
|
1)
National Computer Security Association
2) National Center for Supercomputing Applications |
1)
Asociación Nacional de Seguridad para las Computadoras
2) Centro Nacional para Aplicaciones de Supercomputación |
NDD
|
Norton
Disk Doctor
|
Doctor de
disco de Norton
|
NDIS
|
Network
Driver Interface Specification
|
Especificación
de Interfaz Manejadora de Red
|
NDS
|
NetWare
Directory Services
|
Servicios
de Directorio NetWare
|
NET
|
No
Electronic Theft
|
No al Robo
Electrónico
|
NetBEUI
|
NetBios
Extended User Interface
|
Interfaz
de Usuario Extendida de NetBIOS
|
NetBIOS
|
Network
Basic Input / Output System
|
Sistema de
Entrada / Salida Básico para Red
|
NFS
|
Network
File System
|
Sistema de
archivos de red
|
NGI
|
Next-Generation
Internet
|
Internet
Próxima Generación
|
NHRP
|
Next Hop
Resolution Protocol
|
Protocolo
de Resolución del Siguiente Salto
|
NI
|
Non-Interlaced
|
No
Entrelazado
|
NIC
|
1) Network
Interface Card
2) Network Information Center |
1) Tarjeta
de Interfaz de Red
2) Centro de información de red |
NiCad
|
Nickel
Cadmium
|
Níquel y
Cadmio
|
NICE
|
Narrative,
Immersion, Constructivist/Collaborative Environment
|
Ambiente
Constructivista, Colaborativo, de Narrativa e Inmersión
|
NIF
|
Network
Information File
|
Archivo de
informacion de red
|
NII
|
National
Information Infrastructure
|
Infraestructura
nacional de información
|
NiMH
|
Nickel
Metal Hydrate
|
Hidrato de
Níquel Metálico
|
NIS
|
Network
Infomation Service
|
Servicio
de información de red
|
NIST
|
National
Institute of Standards and Technologies
|
Instituto
Nacional de estándares y tecnologías
|
NLC
|
Natural
Language Command
|
Comando de
Lenguaje Natural
|
NLP
|
Natural
Language Processing
|
Procesamiento
del Lenguaje Natural
|
NMS
|
Network
Management System
|
Sistema de
administracion de red
|
NN
|
Network
Node
|
Nodo de
red
|
NNTP
|
Network
News Transfer Protocol
|
Protocolo
de Transferencia de Noticias en Redes
|
NOC
|
Network
Operations Center
|
Centro de
operaciones de red
|
NOS
|
Network
Operating System
|
Sistema
Operativo de Red
|
NR
|
Negative
Response
|
Respuesta
negativa
|
nrt-VBR
|
Non-Real-Time
Variable Bit Rate
|
Razón de
Bits Constante en Tiempo No Real
|
ns
|
nanosecond
|
nanosegundo
|
NSA
|
National
Security Agency (USA)
|
Agencia de
Seguridad Nacional
|
NSAPI
|
Netscape
Server Application Programming Interface
|
Interfaz
de Programación de Aplicaciones para Servidores Netscape
|
NSF
|
National
Science foundation
|
Fundación
Nacional para la Ciencia
|
NSFNET
|
National
Science foundation Network
|
Red de la
Fundación Nacional para la Ciencia
|
NSP
|
Network
Services Protocol
|
Protocolo
de servicios de red
|
NT
|
Windows NT
|
Windows NT
|
NTFS
|
NT File
System
|
Sistema de
Archivos NT
|
NTLM
|
NT LAN
Manager
|
Administracion
LAN NT
|
NTONC
|
National
Transparent Optical Network Consortium
|
Consorcio
Nacional de Red Óptica Transparente
|
NTP
|
Network
Time Protocol
|
Protocolo
de tiempo de red
|
NTS
|
Windows NT
Server
|
Windows NT
Servidor
|
NTSC
|
National
Transmission Standards Committee
|
Comite
Nacional de Estandares de Transmision
|
NU
|
Norton
Utilities
|
Utilidades
de Norton
|
NVP
|
Network
Voice Protocol
|
Protocolo
de red para voz
|
O
Termino
|
Significado en Ingles
|
Significado en Español
|
OAI
|
Open
Archives Initiative
|
Iniciativa
de archivos abiertos
|
OASIS
|
Organization
for Advancement Structured Information Sciences
|
Organización
para el avance de estándares de información estructurada
|
OC
|
Optical
Carrier
|
Portador
Óptico
|
OC3
|
Optical
Carrier 3
|
Portador
Óptico 3
|
OC12
|
Optical
Carrier 12
|
Portador
Óptico 12
|
OC48
|
Optical
Carrier 48
|
Portador
Óptico 48
|
OCA
|
Open
Communication Architectures
|
Arquitectura
de comunicaciones abiertas
|
OCR
|
Optical
Character Recognition
|
Reconocimiento
Óptico de Caracteres
|
OCSP
|
Online
Certificate Status Protocol
|
Protocolo
de estado de certificado en línea
|
OCX
|
OLE
Control Extension
|
Control de
extension OLE
|
ODBC
|
Open DataBase
Conectivity
|
Conectividad
Abierta de Bases de Datos
|
ODF
|
Open
Document Format
|
Formato de
documento abierto
|
ODI
|
1) Open
Device Interface
2) Open Data link Interface |
1)
Interfaz de Dispositivos Abiertos
2) Interfaz Abierta de Conexión de Datos |
ODM
|
Original
Design Manufacturing
|
Manufactura
con Diseño Original
|
ODMG
|
Object
Database Management Group
|
Sistemas
de Base de datos Relacionado a Objeto
|
ODU
|
Outdoor
Unit
|
Unidad
exterior
|
OE
|
Outlook
Express
|
Outlook
Express
|
OEM
|
Original
Equipment Manufacturing
|
Manufactura
de Equipos Originales
|
OID
|
Object
Identifier
|
Identificador
de objeto
|
OIL
|
Ontology
Interchange Language
|
Lenguaje
de intercambio de ontologias
|
OKI
|
Open
Knowledge Initiative
|
Iniciativa
de conocimiento abierto
|
OL
|
1)
On-Line
2) Open Learning 3) Ordered List |
1)
En-Linea
2) Aprendizaje abierto 3) Lista ordenada |
OLAP
|
On Line
Analitical Processing
|
Procesamiento
Analítico en Línea
|
OLE
|
Object
Linking and Embedding
|
Concatenación
y Embebimiento de Objetos
|
OLED
|
Organic
Light-Emitting Diode
|
Diodo
orgánico de emisión de luz
|
OLL
|
Online
Learning
|
Aprendizaje
en linea
|
OLRT
|
Online
Real Time
|
Tiempo
real en linea
|
OLT
|
Online
Transactions
|
Transacciones
en linea
|
OLTP
|
On Line
Transaction Processing
|
Procesamiento
de Transacciones en Línea
|
OMA
|
Object
Management Architecture
|
Arquitectura
de administracion de objetos
|
OMG
|
Object
Management Group
|
Grupo de
Administración de Objetos
|
OMR
|
Optical
Mark Reader
|
Lector
Óptico de Marcas
|
OMT
|
1) Object
Model Template
2) Object Modeling Technology u Object Modeling Technique |
1)
Plantilla de modelamiento de objetos
2) Tegnologia de modelamiento de objetos |
ONA
|
Open
Network Architecture
|
Arquitectura
de red abierta
|
ONG
|
Organización
No Gubernamental
|
Organizacion
no gubernamental
|
OO
|
Object-Oriented
|
Orientado
a Objetos
|
OOA
|
Object-Oriented
Analysis
|
Analisis
Orientado a Objetos
|
OOD
|
Object-Oriented
Design
|
Diseño
Orientado a Objetos
|
OODB
|
Object-Oriented
Database
|
Base de
Datos Orientada a Objetos
|
OODBMS
|
Object
Oriented DBMS
|
DBMS
Orientado a Objetos
|
OOP
|
Object
Oriented Programming
|
Programación
Orientada a Objetos
|
OPAC
|
Online
Payment and Collection
|
Pagos y
recoleccion en linea
|
OPAC
|
Online
Public Access Catalog
|
Catalogo
de Acceso publico en linea
|
OPC
|
OLE for
Process Control
|
OLE para
Control de procesos
|
OPSEC
|
Open
Platform for Secure Enterprise Connectivity
|
Plataforma
abierta para seguridad de conectividad de negocios
|
OQL
|
Object
Query Language
|
Lenguaje
de Consulta de Objetos
|
ORB
|
Object
Request Broker
|
Intermediario
de Pedido de Objeto
|
ORBD
|
Object
Relational Database
|
Objetos
para Base de datos relacional
|
ORDBMS
|
Object
Relational DBMS
|
DBMS con
Objetos Relacionales
|
OS
|
Operating
System
|
Sistema
Operativo
|
OSCAR
|
Open
Standards for Container/Content Allowing Re-use
|
Estándares
abiertos para Código y codigo reutilizable
|
OSD
|
Open
Software Description
|
Descripción
de Software Abierto
|
OSE
|
Office
Server Extensions
|
Extensiones
para Servidor de Oficina
|
OSF
|
Open
Software Foundation
|
Fundacion
de software abierto
|
OSI
|
1) Open
Systems Interconnection
2) Open Source Initiative |
1)
Interconexión de Sistemas Abiertos
2) Iniciativa de codigo abierto |
OSP
|
Open
Settlement Protocol
|
Protocolo
de establecimiento abierto
|
OSPF
|
Open
Shortest Path First
|
Abrir
Primero el Camino más Corto
|
OSS
|
Open
Source Software
|
Codigo
fuente de software libre
|
OSS
|
Operations
Support System
|
Sistema de
soporte de operaciones
|
OSTG
|
Open
Source Technology Group
|
Grupo de
tecnología de software libre
|
OTG
|
On-The-Go
|
Sobre la
marcha
|
OWL
|
Web
Ontology Language
|
Lenguaje
de Ontologías Web
|